Cómo administrar tus preferencias de idioma

Puedes ver la app de Slack en varios idiomas. Si todavía no se encuentra disponible el idioma que deseas utilizar, puedes enviar y leer mensajes en ese idioma de todos modos si configuras los ajustes del corrector ortográfico.

Idiomas disponibles

• Chino (simplificado o tradicional)
• Inglés (Estados Unidos o Reino Unido)
• francés (Francia)
• Alemán (Alemania)
• italiano
• Japonés
• Coreano
• Portugués(Brasil)
• Español (Latinoamérica o España)

Nota: Slack no es compatible con idiomas que se escriben de derecha a izquierda. Esperamos agregar compatibilidad con estos idiomas en el futuro.

Cómo cambiar tus preferencias de idioma

Usa los pasos siguientes para seleccionar tu idioma preferido en Slack. Ten en cuenta que, si bien el idioma seleccionado se mostrará en Slack, es posible que algunos mensajes se muestren en el idioma predeterminado de tu espacio de trabajo.

Computadora

Dispositivo móvil

1. Haz clic en tu imagen de perfil en la barra lateral.
   
2. Selecciona Preferencias en el menú.
3. Selecciona Idioma y región. 
4. Debajo de Idioma, elige una opción del menú desplegable.

1. Pulsa la pestaña Tú en la parte inferior de la pantalla.
2. Pulsa Preferencias.
3. Pulsa Idiomay selecciona tus preferencias.

Administrar el corrector ortográfico en Slack

Puedes enviar mensajes en la mayoría de los idiomas si los escribes en tu idioma predeterminado en el campo de mensaje. El corrector ortográfico está activado de forma predeterminada para detectar automáticamente el idioma de los mensajes que envías. En el campo de mensaje aparecerán subrayadas en rojo las palabras mal escritas. Para administrar el corrector ortográfico y ajustar sus idiomas, sigue los pasos que se enumeran a continuación.

Mac

Windows

Linux

Cómo ajustar idiomas específicos para el corrector ortográfico en macOS

En la versión para computadora 4.5.0 y posterior de la app de Slack se usará el corrector ortográfico de macOS a nivel de sistema. De manera predeterminada, el corrector ortográfico de macOS está configurado como Automático por idioma y revisará la ortografía de cualquier idioma disponible en el que escribas. Si eliges un conjunto de idiomas específicos para el corrector ortográfico de tu dispositivo, Slack solo revisará la ortografía de lo escrito en dichos idiomas. 

1. Abre Preferencias del sistema. 
2. Selecciona Teclado. 
3. Haz clic en la pestaña Texto en la parte superior. 
4. En Ortografía, abre el menú desplegable. 
5. Desplázate hasta la parte inferior de la lista y haz clic en Configurar. 
6. Marca o desmarca la casilla junto a los idiomas que no quieres para el corrector ortográfico.

Cómo administrar el corrector ortográfico

1. Haz clic en tu imagen de perfil en la barra lateral.
   
2. Selecciona Preferencias en el menú.
3. Selecciona Idioma y región. 
4. Marca o desmarca la casilla junto a Activar el corrector ortográfico en tus mensajes. 

1. Haz clic en tu imagen de perfil en la barra lateral.
   
2. Selecciona Preferencias en el menú.
3. Selecciona Idioma y región.
4. Marca o desmarca la casilla junto a Activar el corrector ortográfico en tus mensajes. Si está activado, puedes agregar nuevos idiomas del corrector ortográfico escribiendo los nombres de esos idiomas en el campo de texto debajo de Corrector ortográfico.

1. Haz clic en tu imagen de perfil en la barra lateral.
   
2. Selecciona Preferencias en el menú.
3. Selecciona Idioma y región. 
4. Marca o desmarca la casilla junto a Activar el corrector ortográfico en tus mensajes. Si está activado, puedes cambiar el idioma del corrector ortográfico seleccionando uno nuevo en el menú desplegable.

La IA de Slack y las organizaciones multilingües

La IA de Slack es una herramienta de IA generativa integrada en Slack, pero ¿sabías que puede “hablarte” en el idioma que elijas como preferencia, sin importar en qué idioma estén los mensajes originales? Por ejemplo, si estás en un espacio de trabajo de Slack en el que se habla inglés, pero tu idioma preferido es el japonés, los resultados de la IA de Slack estarán en japonés. ¡Una herramienta poderosa! Actualmente, la IA de Slack admite inglés, español y japonés, e incorporará otros idiomas próximamente. (Nota: Puedes seguir utilizando la IA de Slack con idiomas no compatibles, pero es posible que notes una diferencia en la calidad). Más información acerca de IA de Slack.